Þetta er pinna með þema teiknimyndarinnar „The Wind Rises“. Hún sýnir atriði þar sem hetjan Nahoko málar úti með regnhlíf. Hún er persóna full af bókmenntalegum og listrænum andrúmslofti og þessi sena sýnir kyrrláta og fallega hlið hennar. Litbrigðavinnslan á himninum er einnig mjög góð. Skýin nota perluáhrif, sem hægt er að blanda saman við mismunandi grunnmálningu til að búa til fjölbreyttar litasamsetningar. Jafnvel venjuleg hvít ský geta sýnt einstaka litabreytingu eftir að hafa bætt við perluáhrifum, sem getur mætt persónulegum þörfum og gert merkið listrænna. Póstkassinn vinstra megin endurspeglar söguþráðinn við afhendingu bréfa í myndinni. Í myndinni eru bréf mikilvægur burðarefni tilfinningalegra samskipta milli persóna. Blómin fyrir neðan bæta fegurð og lífskrafti við myndina og endurspegla einnig náttúrulega og fallega andrúmsloftið í myndinni. „風立ちぬ“ á pinnanum þýðir „vindurinn rís“ á japönsku, sem bendir á þemað. Nálin í heild sinni notar málmefni og mjúka enameltækni til að kynna á líflegan hátt klassískar senur úr myndinni.
