Is biorán é seo a bhfuil téama an scannáin bheochana “The Wind Rises” air. Léiríonn sé radharc na banlaoch Nahoko ag péinteáil amuigh faoin aer le scáth fearthainne. Is carachtar í atá lán d’atmaisféar liteartha agus ealaíonta, agus taispeánann an radharc seo a taobh ciúin agus álainn. Tá próiseáil grádáin na spéire an-mhaith freisin. Úsáideann na scamaill éifeacht péint péarla, ar féidir í a mheascadh le péinteanna bunúsacha éagsúla chun réimse teaglaim dathanna a chruthú. Is féidir fiú leis na scamaill bhána coitianta athrú datha uathúil a thaispeáint tar éis éifeacht péarla a chur leis, rud a fhéadann freastal ar riachtanais phearsantaithe agus an suaitheantas a dhéanamh níos ealaíonta. Léiríonn an bosca poist ar chlé plota sheachadadh litreacha sa scannán. Sa scannán, is iompróir tábhachtach cumarsáide mothúchánach idir carachtair iad litreacha. Cuireann na bláthanna thíos áilleacht agus beocht leis an bpictiúr, agus macallaíonn siad an t-atmaisféar nádúrtha agus álainn sa scannán freisin. Ciallaíonn “風立ちぬ” ar an mbiorán “tá an ghaoth ag ardú” sa tSeapáinis, rud a léiríonn an téama. Úsáideann an biorán ina iomláine ábhair mhiotail agus teicneolaíocht cruain bhog chun na radhairc chlasaiceacha sa scannán a chur i láthair go beoga.
